WDAI-Members! - world report.1 -世界の大学・診療室から

2018年11月1日発行

小林真左子　歯科医師博士(歯学) ベルン大学頭蓋顎顔面外科学講座

スイス・ベルンより

私は2015年より２年間スイス・ベルン大学の頭 蓋顎顔面学講座（主任：飯塚建行教授）で臨床・ 研究留学をした後，2017年より同講座でResearchAssociateとして働いています．九州 ほどの面積しかない小さいスイスですが，

StraumannやGeistlichなど，世界的に有名な歯

科企業の本社があり，皆様もスイス品質の歯科 材料を身近に多く使われていることと思います． スイスでの歯科治療は通常の医療保険ではカバーされません．歯科受診の敷居自体が高いですが， 歯科医師の階級設定，例えば，教授，専門医，レジデント，歯科学生といったランクによって，治療費は段階的に変わってきます．一方 で，日本とは比べ物にならないスイスの歯科医師の時間的，また経済的優雅さには驚かされます．また，スイスの公用語は，ドイツ語， フランス語，イタリア語，ロマンシュ語の４ つです．ベルンの公用語はドイツ語であるた め，病院内での公用語もドイツ語ですが，ほ とんどのドクター，スタッフは３ヶ国語以上 話すことができ，面白いことに，国内外から 受診する患者さんに合わせて，フランス語や 英語，イタリア語での会話に瞬時に言語が変 わる場面も数多くあります

スイスの歯科学生をみても圧倒的に女性が多

く，女性歯科医師の活躍は世界に共通すると ころだと感じます．WDAIのますますのご発展 をお祈り申し上げます．

WDAI海外レポート(ITI WorldSymposium2017)

WDAI海外活動の一貫として，スイス・バーセルにて開催されたITIWorldSymposium2017 にグループで参加し，ITI元会長Prof.Daniel. Buser（スイス・ベルン大学歯学部）より WDAI設立の祝福を受けました．その際，留学先のベルン大学医学部頭部顎顔面外科学講座のProf.Tateyuki.Iizuka を訪問し，小林真左 子先生に海外便りをお願いしました．海外で 活躍する女性歯科医師にもエールを送りたい と思います．（WDAI会長柳井智恵）